sky; the skies; high-altitude sky; upper air
revolution; rotation; turning; turning (an aircraft or ship)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
to run up to; to rush over
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to reach out one's hand; to extend one's arm; to get involved in; to embark on; to start a fight; to get physical with
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to take the form (of); to assume a shape
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
thin; slender; fine; unlucky
metal sake jug; sake warmer
to be too late; to be too slow
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); infiltration (e.g. of ideas); permeation (of a liquid, etc.); soaking; osmosis
to moisten; to wet; to profit; to enrich; to benefit
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to soak through; to be deeply impressed
to taste; to taste of; to have a taste
to be mixed in with; to blend with
without trouble; easily; readily
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
to crumble down; to tumble down; to fall in
falling over; toppling sideways
as you see; as you can see; in accordance with what you see
guilty conscience; feelings of remorse
marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
soundly (of sleeping); (sleeping) like a log
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
operation (of a machine); running; working (and earning money); workload; deployment (e.g. to a production environment); release
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
iron plate; steel plate; sure thing; certain winner
pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness); shoulder massage; massage stick for pounding the shoulders; tapping on the shoulder (as a hint to resign); urging someone to resign; pressuring someone to resign
stretch (of a material); stretch material; stretch (exercise); stretching; stretch; straight (course)