jpdb beta

pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)

3

envelope

5

multicolored printing; multicoloured printing

1

cardboard; thick paper

1

folded in half; doubled

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

1

manjū; steamed yeast bun with filling

2

cake

3

push; pushing (someone to do something); pressuring; pushing (an update, content, etc.); push (stack operation)

1

food

1

one bag

2

headdress; crown; covering; fogging (photography); blushing

1

confections; sweets; candy; cake

2

good idea; good plan

1

sincerely; earnestly; wholeheartedly; repeatedly; over and over; again and again

1

thin skin

1

puffing (smoke or steam); puff-puff (of a steam locomotive); steaming; (one's body) feeling hot; coo-coo (of a pigeon); choo-choo (train); pigeon

1

black smoke

1

incomplete combustion; imperfect combustion; being off one's game; not doing one's best; being unable to use all of one's strength

1

talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk

1

surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality

2

halfsies; splitting evenly between two people

1

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

5

scorched rice (at the bottom of the pot); crispy rice; crunchy rice; woman who enjoys the company of gay men

1

winning number (e.g. in lottery); lucky number

2

announcement; publication; presenting; statement; communique; making known

1

with a momentary flash of light

1

end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)

2

heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained

1

to hang one's head; to droop one's head

1

winning ticket; lucky number

1

the good you do for others is good you do yourself; those who are kind benefit themselves; (lit.) compassion is not for other people's benefit; you can't save others (from themselves)

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

1

evening; night; dinner; evening meal; counter for nights

1

to pair up; to form a pair; to mate; to copulate; (arch.) to fix (an arrow to the string); (arch.) to place outriders on the left and right

1

winning ticket; lucky number

2

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

6

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

2

gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)

1

heaps; a lot; plenty; with a thud

1

micron

1

nonchalantly; without a care

1

ill-preparedness; insufficient preparation; lack of preparation

1

gorge; ravine

5

winter season; winter

2

to reattach

1

lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)

6

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

3

famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)

1

limbless wooden doll; kokeshi doll

56