(one) matter; (one) item; (one) case
just right (time, size, length, etc.)
twelve o'clock; noon; midnight
course (of events); development; progress; market order; order without limit
one-by-one; separately; in detail
direct connection; direct link
nodding; greeting (with eyes)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient
feeling of a house or a room
to have a talk; to tell a story
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
had better ...; had better not ...
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
counter; window; teller window; contact person; point of contact
single horseman; wait for one tile to finish one's pair and one's hand; wait for half of one's pair with four melds completed
to row (a boat) to (a pier, shore, etc.); to reach (a goal after considerable effort); to arrive at; to (finally) manage to do
in all sincerity; truthfully; honestly
independent action; acting alone
to leave (to someone, esp. after one's death); to bequeath
and; thereupon; because of that
paper (in rock-paper-scissors); disappearing completely; coming to nought; foolishness; stupidity
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
bringing alongside (ship, vehicle, etc.); coming alongside; mooring
(physically) disabled; handicapped
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
in its entirety; whole; wholly
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
application (of ointment, etc.); coating