straight face; composed expression; nonchalant look
cheerfully; joyously; joyfully; happily; lightheartedly; excitedly
mourning; mourning period; anniversary of one's death
moderate; proper; just right
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); snatching; stealing
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
playing at (something); game of make-believe; something done together
glitter; glimmer; sparkle; twinkle; twinkling; glistening
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
number of words a person speaks; number of dependents; number of mouths to feed; number of shares, items, applications, etc.
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to become empty; to be emptied
next; next person; (arch.) room adjoining a noble's parlor
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
nectar; honey; honeydew; treacle; molasses; sorbitol (when visible as dark patches inside an apple)
to keep secret; to conceal
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
feeling of envy; jealous feeling
float; pontoon; float (beverage with ice cream floating in it); float
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
to come of age; to become an adult; to become fully qualified; to stand on one's own
pet name; nickname; affectionate name; term of endearment
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
reopening after renovation
fully prepared; all ready
renewal; renovation; overhaul; update; repair; improvement
biggest; greatest; largest; maximum
(advertising) slogan; catchphrase; tagline
catch; catching; catch; shop tout; puller-in; catching (in swimming and boating); catching the water
to fall fast asleep; to be confined to one's bed; to be laid up
to lull (a child) to sleep; to put to sleep
to get (someone's) help; to ask for help
it says ...; it reads ...; ... is written
to stain one's honour (of a man); to hurt one's reputation; to bring shame upon oneself; to become less of a man
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)