such a thing; something like that
companion; partner; spouse
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
there is nothing; having nothing
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
registering (a marriage, etc.) in the family register
visit (to a religious site, e.g. shrine, temple, grave)
father; dad; papa; pa; pop; daddy
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
figure of a person; figures of people; shadow of a person
to make a display of; to show off; to flaunt
husband; master (of a house, shop, etc.)
to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
expectation; anticipation; forecast
to talk; to carry meaning
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
shock troop commander; spearhead of a shock unit
to play a role; to serve a function; to play a part
to go out (of a fire, etc.); to die out (before burning to ash); to fall through (of plans, etc.); to fizzle out; to come to nothing
to play a central role; to take a leading part
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
plan; protocol; manifest; program
cover (of a book, magazine, etc.); binding; to appear on the cover of a magazine
to draw (original illustrations, artwork, etc.); to draw specially (for)
this; our; right; justice; checking account
time series; chronological order; chronology
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
to be enrolled (in a college, course of study, etc.); to be a member (of an organization)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
all companies; each company
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all