to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
leaf bud; bud of Japanese pepper tree (Xanthoxylum piperitum)
in the same way as; just like
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to lean (on, against); to rest (against); to recline; to rely on (someone); to depend on
single; solo; solitary; just one; only one
one more time; once more; once again
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
stopping (of a train, car, etc.); stop
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
first time; first; initial
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay
awareness; realization; noticing
fall; decline; lowering; deterioration; degradation
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
establishing; founding; setting up; organizing; establishment
pause (in speech, writing, etc.); punctuation; break; end; (place to) stop
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
food distribution (esp. cooked rice)
sentimental; emotional; maudlin; mawkish
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
frank; direct; plain; straightforward; point-blank; concise
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
driving skill; one's skill as a driver
to resort to violence; to use force; to be able to get; to be able to afford; to jab; to swing at a bad ball (baseball)
to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress