to sink (into); to get depressed
transplanting (a plant); transplant; transplantation (of an organ, tissue, etc.); transplant; embryo transfer; embryo transplant
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
shipping charges; transportation expenses
nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
rapidly; vigorously; by leaps and bounds; steadily
(preliminary) meeting; face-to-face introduction; costarring; appearing together; match-up; pairing
raw; uncooked; natural; as it is; unprotected (sex); raw; live (i.e. not recorded)
to go (to); to make one's way (to); to visit
to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
emergency demands; special procurement (particularly in time of war)
no more than; just; only; mere; goes no further than
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryō codes)
to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on
sense of impending crisis; sense of danger
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
to blunder; to fail; to make a mistake
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
focusing on only the good points or strong points; incorporating the benefits (while ignoring the drawbacks); picking the best of both (everything); cherry-picking (e.g. information)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
choices; alternatives; options
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to mount up; to pile up; to accumulate; to increase
third grade; third class; C-grade
earthenware pot (used as a decanter); jar; jug
transport; transportation; conveyance; carriage
couscous; cuscus (variety of phalanger)
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
armed forces; military; (common) soldier; rank-and-file soldier; underling; ordinary employee
A, B and C; first, second and third
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
(the) second (party, rank, etc.); B (grade); stylish; chic; strange; quaint