daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to be emotionally moved; to have a lump in one's throat
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to squeeze out; to wring out
prosperity; bustle; activity; crowd; turnout
to change completely; to change suddenly
meeting; greeting; welcome; person sent to meet a visitor
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
this sort of; this type of
complete; whole; perfect; safe
early detection (of an illness, project risks, etc.); early diagnosis
(very) quick; rapid; swift; speedy; prompt; expeditious
several minutes; a few minutes
spot; point; place; position
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
arrival; arriving at ...; counter for items or suits of clothing; nth place (in a race); counter for moves
on the occasion of; at the time of
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
sign; indication; omen; symptom
there is nothing; having nothing
spirit; heart; disposition
start; beginning; first step; clue
liquid; beverage; food with high water content (esp. sorbet or fruit served as a dessert in a kaiseki dinner); gamble; uncertain affair
to be caught in a dilemma; to get into a scrape
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
airplane; aeroplane; plane; aircraft
elevated (structure); overhead
standard; criterion; norm; average; the norm; the ordinary
rut; wheel track; distance between two wheels; gauge
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
foothold; footing; position; standing; ground
calmly; quietly; gently; be quiet!
aorta; important traffic route
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway