small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow
field (for fruits, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
restriction; restraint; limitation; limit
one vehicle; one ryō (an old coin)
to deliver; to extradite; to stretch across; to hand over
sensitive; fragile; feeble; indecisive
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
flash (esp. of a camera); flashlight; very short scene in a film or TV show; newsflash
flowers; beautiful; spectacular
mass communication; mass media
to become familiar with and cherish; to get to know and love
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
soon; shortly; before long; having no time to ...; with no time to ...
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
model; pattern; paragon; exemplar
oxidized silver; oxidised silver; something restrained but impressive (e.g. performance); something quiet but superb; something masterfully controlled
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
unwillingly; grudgingly; shaking head in refusal (like a child); no!; no no!
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
essence; the best; chic; smart; considerate; understanding
toughened glass; tempered glass
even if; even though; however; no matter how
not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
malicious; ill-tempered; unkind
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
precocity (esp. of a young girl); acting grown up; precocious young girl
query; interrogation; enquiry; question; inquiry
blackmail; extortion; racketeering; blackmailer; extortionist
to serve; to dish up; to dish out; to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn
for the first time in one's life
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
ticket barrier; ticket gate; wicket
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to live; to reside; to inhabit