to cut deep into; to cut one's way into (an enemy position); to rush on; to press someone hard (e.g. with questions); to get to the heart of (a matter)
every person; every mouth; every entrance
after that; afterwards; thereafter
in any case; at all events; no matter how things turn out; whichever way it goes
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
estimate; estimation; valuation; quotation
hundred million; 100,000,000; 10^8
a little less than; a little under; weakness; the weak; -lower (seismic intensity)
to make use of; to use (money) for; to lend (money); to advance (e.g. a loan); to accommodate (someone) with
father and child; father and son; father and daughter
underneath a Japanese plum tree
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
addition; supplement; appending; appendix
allotment; apportionment; share; dividend
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government
(TV) commercial; center forward; center fielder; crowdfunding; cross-fade; Compact Flash
wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
treasury; treasure house; storehouse; treasure trove; rich source (of)
source of river; fountainhead
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
to shake one's head (in denial)
enticement; inducement; attraction
notice; notification; announcement; disclosure; declaration
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull
common gull (Larus canus); gull (Laridae spp.); seagull
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
pipe; tube; (tobacco) pipe; cigarette holder; go-between; intermediary
hardly any; almost nonexistent; very little
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to become pale; to turn pale
company director; board member
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)