jpdb beta

closing hours (of a store, restaurant, etc.)

2

remnant; residue; remaining; left-over

3

to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling

4

bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden

2

to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up

1

closing party; closing event of a school, etc. festival

1

heaps of corpses all around

1

feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

3

look, look!

2

bastards; guys; lads

1

pirate; sea robber; buccaneer; freebooter

1

head

1

central; mainline

1

to play a role; to serve a function; to play a part

1

not necessarily; not entirely; not altogether

2

bronze statue

6

three times (as much); treble; triple; threefold

1

reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin

2

you

4

exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution

4

to talk together

1

to bring to a finish; to bind firmly; to superintend

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

wherein; therein; thereinto

1

outside light

4

water fountain

2

to shine; to glitter; to be bright

7

to make an appearance

2

paper box; paper carton

1

to be misleading

2

gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

7

deep breath

3

pocket

1

square; rectangular

1

to kneel

2

diamond; (railway) schedule; timetable; diagram

5

to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)

2

(finger) ring

11

diamond (mineral, gemstone); diamond; infield; diamond (card suit)

1

April; fourth month in the lunar calendar

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

1

birthstone

1

highly priced; expensive; valuable; costly

1

before now; hitherto

1

to save up (money)

1

remuneration; recompense; reward; toll

3

to dust; to remove dust; to slap; to hit (with the palm); to use up money

1

to obtain; to procure

1