to fall down (e.g. off a chair); to slip down (e.g. one's eyeglasses); to make a fool of oneself; to whoop it up; to be on the spree
emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit
dissatisfied-looking; looking discontented
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
tourist attraction; sight-seeing area
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
(something) like that; that sort of; resembling; seemingly authentic; genuine-looking; realistic
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
(metaphor for) something unusually fast; (lit.) fleeing hare
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to roll about; to writhe about
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
light; faint; pale; fleeting
mysterious profundity; quiet beauty; the subtle and profound; yūgen
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
unexpected; unforeseen; inconceivable
to run around; to bustle about
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to cut off; to cut up; to tear to pieces
and yet; despite (all) that
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
to grasp back; to squeeze back; to grab back
curtain; bunting; act (in play)
guest; visitor; visitor's arrival
weather; the elements; fair weather; fine weather
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
thought; imagination; mind; desire; wish; love
taking no notice (of); thinking nothing of; disregarding; not aware of; completely ignoring; being out of consideration
hiss (esp. cat); sizzle; whoosh
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
single-lens reflex camera
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
thirst for blood; bloodlust; determination to kill
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature