(I) won't say anything no matter what; to be unwilling to tell even under threat
foolhardy; reckless; fearless
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to repel; to drive away; to repulse; to reject
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
drinking party; get-together
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
conception; idea; thought; samjna (perception)
image; figure; figure; form; image
(heavy) drinker; tippler; ... drinker (e.g. merry drinker, maudlin drinker); ... drunk; liker of; fan
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
whole area; surrounding area; all around; everywhere; all over the place
puddle of blood; pool of blood
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
to call a person's attention (to)
to choke; to be choked by; to be stifled by
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
mochi; (sticky) rice cake
old person; senior citizen; the aged; the elderly
woman's level of motivation in fashion, makeup, taste in clothes, etc.; femininity
drying up; running dry; running out; being exhausted; being drained
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
muscle-brain; meathead; hot-blooded idiot; person who charges in before thinking
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
light; illumination; glow; lamp; light
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
plentiful; lot of; much; pile of
incessant working; working non-stop
horizontally; flat; across; crossways; crosswise
canned juice; canned soft drink; can of juice; can of soft drink
just kidding; not!; ersatz; imitation; phony
good (condition); going well; fine; smooth
work of art the creator has confidence in; work one is proud of