jpdb beta

slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed

1

being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering

1

rather; sooner; preferably

1

nod deeply; glugging; drinking deeply

2

cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together

1

regular customer; regular patron; regular visitor; constant companion

1

person who is always late; person who is never on time

1

thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected

1

early morning; early hours; early in the morning

1

commuting to work

1

commuting to school; school commute

1

rush (of people or activity); rush (sudden forward motion); rush hour; rushes; dailies

1

blue sky

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

small bird; little bird

1

to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)

1

adult; grown-up

1

mobile phone; cell phone

1

to have a talk; to tell a story

1

nursery school; day nursery; day care center

1

kindergarten pupil; kindergartener; preschooler; child in daycare

1

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

8

rarely; seldom

1

(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience

1

to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully

1

composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun

2

famous; well-known

2

tone deafness; amusia; having no ear for music; having no sense of (e.g. direction); being hopeless when it comes to (e.g. computers); -illiterate

3

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)

1

slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

vocal music

1

competition; contest

1

overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment

2

year; age; years; past one's prime; old age

1

to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in

2

style; way; shape; dress; attire; clothing

2

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

show one's real ability; illustration of the distinctive character of (something)

1

indicates question

1

money

2

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

five; 5

2

1000 yen

1

trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy

3

10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various

2

yen (currency of Japan); circle

1

fifty; 50

1

500; five hundred; many

1