why?; what for?; how?; by what means?
let me see; well; errr ...; uhh ...
how; in what way; how about
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
preparing to flee; being ready to run away
to press a question; to cross-examine
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
jealousy; yakimochi (roasted rice cake)
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
rather; better; instead; if anything
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
unconcernedly; nonchalantly; indifferently; blankly; vacantly; absentmindedly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to run over (with a vehicle); to knock down
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
beautician; cosmetician; hairdresser; hair stylist
to slide into; to slip into
big welcome; welcoming greatly; being very welcome
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
silence; stillness; quietness
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
partly open; in half bloom
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
impact; shock; impulse; (psychological) shock
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to resound; to echo; to reverberate
declaration; proclamation; announcement
to strengthen; to emphasize; to emphasise
gradually; by degrees; little by little; bit by bit