approval; agreement; support; favour; favor
having said that; on the other hand
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
at that time; at that moment; then; on that occasion
course; route; course (of study); program; lane (in running, swimming, etc.); course (of action); policy
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
rather; better; instead; if anything
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
wagashi; traditional Japanese confectionery
with the exception of; excepting; excluding
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
skillful; skilled; proficient; flattery
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
may; might; perhaps; may be; possibly
house; residence; family; household; lineage; family name
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
heir; inheritor; successor
to succeed (someone); to take over from; to pick up the torch
as a child; when one was a child; childhood
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
Japanese-style confectionary store
incredible; unbelievable; terrific; impressive
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
long-established shop; shop of long standing; old shop
prefix for forming ordinal numbers
thirteen; 13; king (playing card)
nth generation; nth (person to occupy a position, e.g. president)
(present) head of a family
not only ... (but also); not just; as well as
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
honor; honour; credit; prestige
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to inherit; to succeed; to take over
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly