tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
such; like that; that sort of; very
various; varied; diverse; all sorts of
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
moderately; in moderation
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
encouragement; spurring (on); cheering (on)
close; intimate; on good terms
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
victory; triumph; conquest; success; win
on a routine basis; regularly; habitually
synthesis; coordination; putting together; comprehensive
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
overall victory; championship
committee; commission; board; panel; committee meeting
sports ground; sports oval
to leave; to depart; to take one's leave
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
to face; to go towards; to head towards
the way back; the way home; return trip
hardly any; almost nonexistent; very little
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
I got it; I see; I now know; So that's the reason
matter of life or death; life-and-death problem
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
to lessen; to decrease; to diminish
the point just before; the point of doing; the verge of happening
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
preparations for returning (home)
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
never mind that; don't worry about that; listen up