manner of using one's hands
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
storage room; storeroom; lumber room
manure; night soil; dung; something that will help one develop in the future
to see the light of day; to be revealed (to the world); to be realized
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to make over (clothing); to have altered; to renovate
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
peeking; peeping (e.g. through a hole, narrow gap)
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
don't worry about it; forget about it
apron; apron (airport); apron (stage)
exactly as stated; verbatim
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
kitchen; galley; (Internet) troll
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
work style; way of working
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
exactly; nicely; to a tee; to be fitting
aimlessly; unexpectedly (showing up); slowly swaying; staggering; moving feebly
it's been a long time; long time no see
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
how long; how much; to what extent
while; during (the time when)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
the person in question; the person themselves; said person
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)