to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
good; OK; all right; fine; very well; will do
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
seedling; young plant; rice seedling
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to lay in stock; to replenish stock; to procure; to learn; to find out; to take in
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
remaining quantity; residual quantity
way (of doing); manner; method; means
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
nice; likeable; desirable
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
proximity; nearness; soon; nearby
to examine someone's expression
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
danger; peril; hazard; risk
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like