to be entwined; to be involved
will; probably; may; I think; surely; I hope
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
one cup (of); one glass (of); one drink (of alcohol); full; filled (with); fully; to capacity
liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity
furry (enthusiast for animal characters with human characteristics)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
disposition; inclination; characteristic; sexual disposition; fetish
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
incarnation (of a god, spirit or abstract quality); embodiment; avatar; incarnation; monster role; kumadori worn for a monster role
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
without; but if; otherwise; or else
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
attending someone through the night (of a guard, nurse); sleeping with a man (at his bidding); overnight vigil before burial
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
probably not; probably won't; intend not to; will not; trying not to; attempting not to; whether you ... or not
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
taste; liking; preference
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to comfort; to console; to amuse
special; particular; peculiar; unique
hobby; pastime; tastes; preference; liking
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
tips of one's hair; hair ends
to twine; to get tangled; to be involved (e.g. of money in a matter); to get involved (in); to pick a quarrel (with); to find fault (with)
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to desire; to want; to expect (of someone); to hope for; to see; to command (a view of)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
directly; in person; firsthand
to comb back; to stroke upward; to smooth up
this (very thing); this precisely
distinctive of; characteristic of; uniquely applying to; but; except; without
responsibility; liability; blame; torture; torment
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on