myself; yourself; I; me; you
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
pointing out; identification
attempting to conceive; trying to have children
only; just; (ever) since; after; continuously; remaining (in a particular state)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
where; what place; how much (long, far); what extent
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
magatama; comma-shaped bead from prehistoric Japan, usually made of jade
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
big; large; loud; extensive; spacious; important
really; truly; indeed; good grief
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
talent; gift; function; noh (theatre)
of course; certainly; naturally
in any case; at any rate; anyhow; because; since; for
before; prior to; ago; the past; before; previously
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
ultimate; final; last; eventual
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
mistress; kept woman; concubine
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
essence; quintessence; spirit; soul; heart; pith (and marrow)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
on the other hand; at the same time
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
maximum permissible level or dosage
don't you think?; indicates question
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering