jpdb beta

to sing; to sing of (love, beauty, etc.) in a poem; to express in the form of a poem; to recite (a poem)

2

stone; rock; jewel; precious stone; flint (in a lighter); (round) game piece

1

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

1

terminal symptoms; sign of the approaching end

1

to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ); to be depressed; to feel down

1

committee member

1

horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside

2

darkness; the dark; bewilderment; despair; hidden place; secrecy

3

despair; hopelessness

1

full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)

1

checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers

1

correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement

2

firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly

1

highest ever; record-high; highest on record

1

to put one's strength into

1

of course; certainly; indeed

2

as expected; just as one thought; as feared; sure enough

1

in accordance with; according to

1

help; rescue; salvation; solace; (religious) salvation; (Christian) grace

1

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

2

heartening; reassuring

1

that kind of; that way; that move; that trick; that game

1

to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.

1

to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back

1

to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)

1

to forget oneself; to lose control of oneself

1

(romantic) love

1

sentiments; passions

1

so (e.g. so much, so close, so many, so few)

1

to mistake (for something or someone else); to misread; to misjudge

1

to instigate; to incite; to spur on; to set (e.g. a dog after someone)

1

you (plural)

2

let's not say (such things) to each other

1

supreme; sublime; highest

1

secret ceremony; ritual; sanctum sanctorum

1

to surge (water or waves)

1

entering a state of intense concentration; death (of a high-ranking priest)

1

middle of the night; dead of night

1

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

phala (attained state, result); enlightenment (as the fruits of one's Buddhist practice); fruit; counter for pieces of fruit

1

please ...

1

like...; similar to...; is like...; is similar to...

1

ritsuryō; criminal, administrative and civil codes of the Nara and Heian eras based on Chinese models

1

to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand

2

to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged

2

time passes

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

2

breathing of a sleeping person

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

1

external injury; external wound; (physical) trauma

1