jpdb beta

to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap

1

tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe

6

neat and clean; tidy; trim

1

male genitalia; male genital organs; penis

1

function; facility; faculty; feature

3

fit

3

to date; as of now

1

tightly; snugly

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive

2

bed

5

common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice

3

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

13

to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate

2

to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over

1

magical; sorcerous; supernatural

2

we; us

28

throughout Japan

1

to be unusual (of a person or thing); to be uncommon; to be peculiar; to be eccentric; to be different

1

man

1

mating

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

10

in this way; like this

2

to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment

14

infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless

4

indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary

1

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

14

various; varied; diverse; all sorts of

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

1

to covet; to crave; to indulge in; to do ceaselessly; to eat greedily; to devour

2

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

6

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

9

near; close (to); nearby; (drawing) near; approaching; almost here

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

not caring; not giving a damn

2

child; offspring; issue; sperm; (one's) seed

2

mother of a holy person; Holy Mother; Virgin Mary; Our Lady

1

affection (esp. parental); love; fondness

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)

1

irresponsibility

2

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

5

squeezing something tightly; sound made by someone (or something) being squeezed; criticizing someone severely; sound made by someone being criticized; hug

2

to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate

2

to send in

3

to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)

1

to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar

1

to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up

5

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

2

duty; role; function

4

tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard

2