cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
alone; by oneself; on one's own
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
intelligence; intellect; brains
very young; little; childish; immature
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
opposition; rivalry; competition; antagonism
what's the best thing to do?; what to do?
to be sacked; to be fired; to be dismissed; to be beheaded
danger past, God forgotten; once on shore, we pray no more; man turns to God only in times of trouble; there are no atheists in foxholes
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
outline; summary; argument
apprehension; misgivings; uneasiness; fear; anxiety
fulfillment; fulfilment; realization; realisation; completion
to build; to construct; to erect; to build up (a reputation, position, fortune, etc.); to establish (a relationship, household, tradition, etc.); to lay (a foundation)
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
becoming clear; coming to light; being ascertained; being identified; being confirmed
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
this world; this life; current epoch (i.e. the Holocene epoch)
in the meanwhile; during the time
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
too; also; still; as before; even so; either way
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
of course; certainly; indeed
fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
crisis; critical situation; emergency; pinch
battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
crash; smashing (into); ramming; clash (of views, interests, teams, etc.); conflict
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
decrease; reduction; decline