light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to be able (to); to be possible (to)
healing; soothing; therapy; comfort; solace
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
door (Western-style, car, etc.)
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to flush out (game, etc.); to drive (animals); to beat; to urge; to spur on; to push on
injury; wound; mistake; accident; loss
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
something like ...; something called ...
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
spell; charm; incantation; magic word
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to be needed; to be wanted
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
somehow; for some reason; without knowing why
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
tolerance level; permissible range; acceptable limits
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
time after time; countless times; many a time; dozens of times
to ascertain; to check; to make sure
future (usually near); prospects
shield; buckler; escutcheon; pretext
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
choices; alternatives; options
to snatch away; to dispossess; to steal
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)