to put on airs; to throw one's weight about; to swagger; to act arrogantly
honeytrap; honey trap; honeypot
badger game (scheme in which a man has his wife or lover seduce another man to blackmail him)
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
poor; pitiable; pathetic; pitiful
since some time ago; for some time; for quite a while
stabbing (repeatedly); piercing; (words) cutting to the heart; striking home; loose; sloppy
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
number one; first; best; most; game; round
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
unwelcome; nerdish; unpopular
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to speak ill of; to disparage
yin-yang diviner; sorcerer; exorcist; medium
(the) negative (e.g. pole); yin (in Chinese divination); hidden place; unseen part
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
at any rate; in any event; either way; anyway
having a romantic interest; having a chance (of being hired, etc.); (lit.) having a pulse
none of your business!; don't bother me!; keep out of it!
worry; concern; anxiety; care; help; aid
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
surprise; astonishment; wonder; amazement
jingle; jangle; chatty; nattering; coquettish; tawdry
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
(I) will; (I) shall; let's; (I) wonder (if); might it be (that)
adult; grown-up; person who has come of age; fully fledged; established; qualified
youth; adolescence; springtime of life
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
formal; stiff; strict; ceremonious
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
straight to the point; point-blank; frank; direct
considerable; great; important; significant; a big deal
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
saying goodbye (to); bidding farewell (to); breaking off (with); farewell; goodbye; adieu
to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
come (on); come now; all right; right; well; hmm
door; gate; opening; title page
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances