retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
samsara (cycle of death and rebirth); being reborn; reincarnation
characteristic; feature; special quality
inner; intrinsic; mental; inherited
intuition; instinct; hunch
to tuck up (a kimono skirt); to tuck in; to make short (a story, explanation, etc.); to cut short; to abridge
to have sparkling eyes; to have shining eyes; to have a gleam in one's eyes
insignificant; inconsequential; trifling; negligible; of little importance
justice; fairness; impartiality
(powers of) concentration; ability to concentrate
uncertainty; indefiniteness
does not match (one's, its) appearance
genius; prodigy; natural gift
police officer; policeman; policewoman
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway
fault; dislocation; gap; discrepancy
false name; alias; assumed name; pseudonym
separate room; another room; special room; (arch.) concubine (of a noble)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
milli-; 10^-3; millimetre; millimeter
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
capillary; capillary vessel
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
mental preparedness; being braced for; being steeled for
even though; despite; when
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
marriage partner; spouse; wife-to-be; husband-to-be; future spouse
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
criminal; culprit; offender; rogue
faint-inducing; dizzying; overwhelming; mind-numbing; staggering