to compete; to contend; to vie; to contest
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
cleaning with a cloth (floors, etc.); dirty work; low-level work; apprentice work
to call; to name; to call oneself ...; to go by the name of ...; to purport (to be); to profess
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)
yen (currency of Japan); circle
putting money aside; savings; deposit (e.g. in a bank); accumulated surplus of wins; wins in the bank
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
delivery pizza; home-delivered pizza
freezing; cold storage; refrigeration
not only ... (but also); not just; as well as
nervous; highly strung; sensitive; fussy; worried about petty things
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
to dump (e.g. onto the floor); to empty by overturning; to throw out (the contents); to tell everything; to open one's heart; to reveal (a secret, the truth, etc.)
ignoring; looking the other way; passing through; going through; leaving a passing ball for a teammate (in soccer); letting the ball go past
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
methodical; precise; meticulous; wooden post that has been carved to have a rounded corner with grooves running along either side of it
love of cleanliness; liking to keep things clean; tidiness (of people); neatness
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
to wither (of a plant); to be blasted; to die; to mature (of one's personality, abilities, etc.)
method of bringing up; method of raising
speech and conduct; words and actions; words and deeds; behavior; behaviour; manners
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
goldfish (Carassius auratus)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
spiderweb; spider web; spider's web; cobweb
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
(Japanese) feature phone (as opposed to a smartphone); mobile phone designed for the Japanese market (with specialized features only available in Japan)
practical use; application; making good use of; conjugation; inflection
former girlfriend; ex-girlfriend
cat lover; ailurophile; love of cats
thin rice porridge; watery cooked rice; rice gruel; congee
thigh; buttocks; arse; ass