as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
excursion; field trip; school trip
home area; home town; local
high spirits; gleeful mood
to be awash with; to teem with; to be full of
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
one's heart's desire; one's dearest wish
inside a library, museum, cinema, etc.; on the premises
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
(large) building; public building; hall
(short) rest; breather; break
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
pillbug; pill bug; woodlouse; sowbug; sow bug; slater
barely; narrowly; only just; with difficulty
to be boiled down; to come to a standstill; to reach an impasse; to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)
to do something in readiness for; to get something (needful) done
to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)
platform; home; home base; home plate
door; gate; opening; title page
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to start to move; to get going; to come alive
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to affect; to impact; to influence
to remake; to remold; to remould; to convert; to reconstruct; to adapt
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
based on; built on; made from
far away; distant place; long ago; far back; by far
way; method; means; resource; course
entirely useless; completely worthless; no no; don't!