lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
usual; normal; long (of time); old; for a long time; for a while
circumstances; condition; arranging; managing; lending money; raising money
forevermore; for eternity
to revere; to respect; to worship
to offer; to present; to set someone up in a high position; to revere at a distance; to do respectfully
promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
conditional; qualified; with conditions attached
to say; to speak; to tell; to be called
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
certainly; surely; definitely
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
story; tale; talk; discussion
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
calamity; disaster; misfortune
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
tear; rip; rent; slit; crack; chasm
disorder; chaos; confusion; mayhem
other side; opposite side; other party
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes; ruler and ruled
Hades; land of the dead; netherworld
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
coat; jacket; outerwear; top; upper-body garment
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to send (someone) back; to send (someone) home
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
farewell; adieu; goodbye; so long
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
to wail; to bawl; to cry loudly; to shout (while crying)
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs