jpdb beta

to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously

2

modesty; humility; being humble

1

looks; features

1

to attract; to draw near; to charm; to attract; to have a convulsion

2

just managing; with great difficulty

1

to collect (e.g. one's thoughts); to get in order

3

reverberation; swelling (of a hymn); lingering memory; aftertaste; suggestiveness (of a book, poem, etc.)

2

December; twelfth month of the lunar calendar

2

New Year's Eve; December 31

2

this year

3

dirt; filth; stain; blot; spot

1

New Year

1

to carry over; to carry forward; to keep (for later); to defer

1

dead leaf; dry leaves

1

broom

1

to sweep clean; to brush clean

1

thankfully; fortunately; luckily; thanks to your (his, their, everyone's, etc.) kindness; thanks to your assistance; thanks to your support

1

to close; to shut

3

New Year's Eve; end of the year

1

introduction; presentation; referral; listing

4

both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)

1

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

2

son

1

refreshing; exhilarating; invigorating; bracing

2

balance; equilibrium

2

formal marriage interview

2

good-natured

1

like that; that way

1

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

1

long time (since the last time); first in a long time

1

meeting; reception

1

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

3

cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps

1

to change

1

seeing through (a trick, someone's mind, etc.)

3

to pep up; to cheer up

4

as; because; with; due to

4

affiliated with; under jurisdiction of; under the umbrella

2

near oneself; close to one; familiar

1

to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)

3

adversary; opposition; hostile forces

2

purveyor (to the Imperial Household, etc.); company (or restaurant, place, etc.) that caters to or is popular with a specific clientele

1

hospitalization; hospitalisation

5

procedure; process; proceedings; formalities

1

Yokohama (city)

8

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

4

going public (with a matter); becoming public knowledge; recourse to litigation; taking (a matter) to court

3

I can't go on like this

1

to say previously unspoken thoughts; to start saying; to court someone

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

2