child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
correction; rectification; mending; repair
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
north-east; Tōhoku (northernmost six prefectures of Honshu); Tohoku
various fiefdoms; various domains
meeting; assembly; party; society; association; club
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
arrangement; preparations; search (by police)
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
arms and ammunition; weapons and ammunition
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
to take back; to regain; to get back; to recover
abrupt; sudden; unexpected
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
what's the matter?; what's wrong?
to shake one's head (in denial)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
remembrance; recollection; recognition
fit; spasm; attack; seizure
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
(around the) neck; nape; collar (at the front)
to relax; to feel at home
exposed; scanty; bare; public; open
nape (of the neck); nucha
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
to push (something) against
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
time (three times, each time, etc.); times