after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
sweetly (smiling); broadly (grinning)
like; similar to; as with; in the same way
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to tighten; to fasten tight; to constrict; to control strictly; to put pressure on; to squeeze (e.g. an economy)
ceremonious; unduly distant (e.g. towards a friend); overly formal; reserved
same family (race, tribe)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
injury; wound; mistake; accident; loss
to reheat; to steam over; to bring up again (a problem that has been dealt with); to take up again; to drag up
what kind of thing; anything (else); nothing (but)
sticking to (an opinion, theory, belief, etc.); clinging to; adherence; persistence; insistence
to abandon; to fail; to desert; to forsake
the other day; a few days ago
to abandon; to give up on; to desert
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
(sense of) sight; eyesight; vision
via; through; by doing; by means of; using
to harm; to cause harm to
reason; reasoning power; (one's) sense
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
silly; foolish; absurd; childish; easy; trifling
childish; childlike; immature; infantile; puerile
obvious (e.g. of a lie); transparent
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
letter (of an alphabet); character; writing
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to divert (e.g. one's mind); to distract; to relieve (boredom, sorrow, etc.); to conceal (e.g. one's grief with a smile); to hide; to shift (the conversation)
to squeeze out; to wring out
overhead; above one's head; high in the sky
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer