to carry on one's shoulder; to shoulder; to bear; to bear (burden, responsibility, etc.); to take upon oneself
to be reminded of; to call to mind
immediately; right away; at once; easily; readily
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to catch one's breath; to gulp; to have one's breath taken away; to gasp
now (while the time is ripe); while one still can
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
to think constantly about; to dwell on
reason; reasoning power; (one's) sense
to curb; to halt; to apply brakes; to put an end to
to pat (e.g. dog); to rub; to stroke; to fondle
love; attachment; tender emotions; falling in love
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
how; in what way; I wonder
coat; tunic; jacket; outer garment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
protuberance; projection; prominence; bump; boss; process
slightly (of an action); (looking) small and quiet
holiness; sacredness; sanctity; dignity
to sink (into); to get depressed
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
sweet (voice, fragrance, etc.)
to lend an ear; to hearken; to give an ear to; to listen carefully
looking everywhere; looking in all four directions; neighborhood; vicinity
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
sensitive; alert; aware; susceptible