to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
allotment (allocation) of marks
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
moment by moment; hour by hour
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
difference in temperature; difference in degrees of enthusiasm, interest, commitment, etc.
retribution; retributive justice; karma; just deserts; poetic justice; reward and punishment for one's past behavior
disappointment; despair; despondency; broken heart; adversity
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to escape (disaster, death, etc.); to be saved from; to be rescued from; to avoid (e.g. punishment); to evade (e.g. responsibility); to avert
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
dark; gloomy; overcast; heavy; leaden; dull
emission; emanation; letting out (feelings); venting; divergence (of light); divergence
besides; moreover; in addition
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to make a mistake; to mess up; to make an error; to err
obstruction of business; interference with business
delightful; joyous; joyful; happy; desirable; welcome
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains
insistence; (major) emphasis; stress
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
and then; and so; and; so then
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
student preparing for or taking examinations (usu. entrance exams); test-taker
late-growing rice; late-ripening crops; late-blooming flowers; late developer (e.g. child who reaches puberty late); late bloomer
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
anyway; anyhow; at any rate; in any case
roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
to pitch in and help; to give someone a hand
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
delinquent (youth); delinquency; Yankee
with a thump; with a thud; hard (hit, scold, etc.); severely; card marking (on a hanafuda, etc. card); alteration