to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
reverse movement; retrogression; going backwards; retrogradation; retrogression
(many) trees; every tree; all kinds of trees
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to appease; to suppress; to calm
to squeeze out; to wring out
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)
to beg; to ask; to request; to invite
stirring; rousing oneself
shield; buckler; escutcheon; pretext
perception; sensation; awareness
to blow out; to spout out
perceptivity; perceptual ability
completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak
sexual feeling; carnal desire; physical feeling
to penetrate; to pervade; to spread
to miss one's chance to say; to fail to mention
usually; under usual circumstances
vertical motion (in earthquakes)
restoration; repair; mending
under investigation; under consideration; under review; pending (decision, etc.); awaiting verification
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
advantage; benefit; profit; interest
to persuade; to prevail upon; to win a woman's heart; to win over; to talk someone into doing
to hold one's tongue; to shut up
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
vocal sound; tone of voice
quiet; calm; easily; comfortably; distant; far-off
decisive; resolute; drastic
having no idea what will happen; God only knows; there is no knowing; you never can tell
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
mature in age and wisdom; middle-aged
with (the sound of) clashing swords; (arguing) fiercely; heatedly; vehemently
to keep step (with); to keep pace (with); to move in lockstep; to align (with another's thoughts or actions)
green light; (giving) permission; OK
measuring instrument; instrumentation