jpdb beta

rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)

1

water pipe

3

maximum permissible level or dosage

2

faucet; tap

23

limits; boundary; domain; area (e.g. in programming languages)

1

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

6

mechanism; organization; organisation

1

in its entirety; whole; wholly

1

packing; non-metallic seal; washer; gasket

1

homeroom; form room; form class

1

dry run; rehearsal

1

to fetch; to go and get

1

no comment

5

to do together; to share; to participate in

1

calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")

6

namely; that is (to say); in other words

1

shy; a very shy person

2

dinner; evening meal

1

sounding; probing; probe; stylet; spy

1

in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing

1

at many levels

1

via; through; by doing; by means of; using

1

strange; unfamiliar; mysterious; suspicious; (lit.) of an unknown nature

1

mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters

2

to take the blame; (lit.) to cover oneself in mud

3

to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)

2

to let someone have the credit for (a success); (lit.) to let someone else carry the flowers

1

in some way; somehow or other; somewhere or other

1

sense of inferiority; one's weak point

2

to stand in a line; to stand in a row; to be equal

1

to pick at; to peck at

4

to cling to; to embrace

13

waist

2

being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself

1

to be unable to bear (something) any longer; to be unable to put up with (something) any longer

3

exhaled air; exhalation; expiration

1

to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)

1

infinite loop; closed loop

1

indulgence (e.g. in alcohol, women, etc.); debauchery; dissipation

2

battle

1

established practice; custom

2

intellectual

4

to become used to the (ways of the) world; to become worldly or sophisticated

1

to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of

2

dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break

1

warming (something) in a vessel placed in hot water

5

dying of cuteness; dying from seeing something that makes one's heart go pitter-patter

1

to avoid being seen; to be clandestine

1

moment's leisure; free minute

1

partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)

1