look; glance; sight; summary; list; table
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
at any rate; in any event; either way; anyway
excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
from the beginning; from the first; all along; of course
largest class; top category
protest; refutation; pleading
something unrelated (to what has been discussed thus far)
to bite into; to sink one's teeth into; to stick to; to cling to; to hold on to
rush work; crash program; working on a crash basis; working at top speed
not revealing (thoughts, feelings); not breathing a word
beginning; clue; starting point
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
trouble; difficulties; dispute; confusion; disorder; mess
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
my personal (e.g. opinion)
to suppress one's emotions
no return (e.g. after buying something at an auction)
very; much; greatly; a lot of
putting off (doing); postponement; delaying
to be opposite; to face each other
fault; weakness; flaw; crux (of a matter); difficult point; point of contention
shudder; shiver; trembling with fear
to stay calm; to keep cool
unexpected; unforeseen; inconceivable
(a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke); one stroke; one brush
one's heart; one's mind; one's intentions
out of necessity; with no other option; perforce; unavoidably; reluctantly; unwillingly
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
baked sweet goods (e.g. Danish pastry, melon bread); sweet pastry; sweet bread
place; room; margin; scope
all kinds of things; various things; large number of people
to stand in (someone's) place; to be in a (certain) position
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
to anticipate; to foresee