slave trade; white-slave trade; human trafficking
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
act of treachery; breach of faith; stab in the back; double-cross
desire for revenge; vengeful thought
surpassing everything; better than anything; to be better than anything
to be shy; to be bashful; to look shy
sycophant; apple-polisher; flatterer; sesame seed grinding
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
warm; mild; considerate; kind; warm (of a colour); mellow
carrot (Daucus carota); Asian ginseng (Panax ginseng)
hottish; salty; somewhat hot; strict; harsh
to pay the bill; to settle an account
housewife; mistress (of the house); homemaker
to come near; to approach; to be on the verge of; to be about to; to overhang; to hang over
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
suddenly (appear, stick out); abruptly; (stand) still and expressionless; imposingly; suddenly (stand up)
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
educational institution; educational facilities
to lose one's way; to get lost
to turn right; to turn to the right
guess; speculation; supposition
more than enough; more than ample; exhaustive
to eagerly look forward to
boneless rib (esp. of pork or beef); boned rib
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
central part; heart (of a city)
internal conditions; true state of affairs