mapping; aligning related information, objects, etc.; mapping; mapping; cartography
how; in what way; I wonder
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
for work; in a manner related to work
wherein; therein; thereinto
to entrance; to possess; to enthrall
reddish tinge; tinge of red; slight redness; reddishness; blush
amorous; sexy; voluptuous; erotic
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
centre; center; middle; capital; seat of government
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
having gone too far to turn back
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
to shorten; to narrow; to close; to shrink
batsu game; punishment given to the loser of a game or contest
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
fellow men; between men; among men; man-to-man
setting; installing; setting up (meeting, conference, etc.); stage setting; setting (of a novel, movie, play, etc.)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
chill; the shivers; shivering fit; cold; coldness; cold air
first period (e.g. first class in school day)
graduate student; insei; apprentice go professional
staff member; employee; worker; personnel
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
longish; moderately long; somewhat long; fairly long
repeatedly; over and over again; fully (e.g. understand); very much; very well
elective subject or course
to be unequal to the burden (job); to be too heavy a load for
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical