roundabout (e.g. expression); indirect (reference, criticism, etc.); oblique
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
as always; as ever; though it's always the case
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
manjū (steamed bun) with meat filling
one's youth; early life; one's early days; one's early years
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
steamed bun with sesame oil and anko filling
indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell
captive; prisoner; victim (of love, etc.); slave (to one's lust, etc.)
able; capable; competent; talented; efficient
incompetence; inefficiency; inability; incompetent person
self-abasement; humility; self-depreciation
to strive; to endeavour; to endeavor; to make an effort; to be zealous
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
art; craft; accomplishment; artistic skill; technique; performance
habit; behavior; behaviour; trait
gust (of wind); blast; influence; impact; instigation; agitation
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
difficult to ...; hard to ...
doctrine; rule; principle; -ism
latest; newest; late-breaking (news)
device; equipment; machinery; apparatus
granny; grandma; gran; old lady; old woman
awareness that somebody will be hard to deal with; awareness that one is not good at something; (feeling) not up to doing something
to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business)
tap; faucet; tapping (on a touchscreen); tap dance; tap (electrical)
library; book series; library (software, modules, images, etc.)
bubble; foam; froth; head on beer
to press against each other; to huddle together
caption (photo explanation, video subtitle, headline); legend; cutline
flick (hockey, fencing, touch-screen, etc.)
to play (a stringed or keyboard instrument)
tag; label; game of tag; tag-team match; working together as a team
sharing; share (on social media); market share
to speak frankly; to put things bluntly