jpdb beta

thrilling

1

police officer; cop; walking in a circle (dog trick); (arch.) side dish (eaten with rice)

1

evening sun; setting sun

1

to reinsert; to put in again; to refocus (one's mind); to renew (one's resolve); to pour again (e.g. tea); to brew afresh

1

sunlight; rays of the Sun

1

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

1

(having) two choices; choice between two things

1

pushing through; bulldozing; doing something by force; arm twisting

1

good; OK; all right; fine; very well; will do

1

cheese; tee (piping); T-joint; cheese (said when taking a photograph)

2

immunity; immunization; immunisation; being hardened (to); being unaffected (by); being accustomed (to)

1

to come to mind; to pop into one's head

1

T-shirt; tee shirt

1

to succeed in doing; to see through; to manage to do; to finish doing

1

aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn

1

sense of liberation; feeling of freedom

1

commemoration; celebration; remembrance; memento; souvenir; keepsake

3

wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war

1

agitation; stirring; whipping; beating

1

clearly (understand, see, hear, etc.); distinctly; perfectly; as if it were right in front of one

1

to forget to say; to forget to mention

1

pace; speed; pitch (distance between evenly spaced things, e.g. gear teeth); spacing; pitch (of a sound); pitch; pitching

2

somewhat coarse; somewhat rough; rather coarse; rather rough

1

to crumble away; to collapse

1

to save; to leave over; to spare

2

background knowledge; prerequisite knowledge

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

feeling (much) obliged; being (very) grateful; feeling sorry (for troubling someone); feeling ashamed (e.g. of an error); (arch.) shrinking back in fear

1

fainting; swooning

1

to appear on the market; to be in season (e.g. of fruit); to circulate widely; to make the rounds; to go around

1

acquaintance; friend; (arch.) lover

1

to be on the verge; to be on the brink; to get close

1

circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle

1

bleaching; soaking; bleached cotton (esp. wrapped around the torso); doxxing; doxing; public humiliation (Edo-period punishment)

1

piece

3

best; extra-fine; superfine; exceptionally; extraordinarily; by far

2

peace sign; V sign

1

to spread; to be propagated

1

unaltered; unedited; unamended; uncensored; unexpurgated

1

to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house

2

natural environment; (the) environment

1

at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove

1

stoic; stoical; self-disciplined; abstemious; Stoic (philosopher)

1

key word; key phrase; clue; keyword; search term; index term

1

Silva; Sylva

1

carnival-like religious celebrations (e.g. dancing festivals) that occurred across Japan from June 1867 to May 1868; (lit.) why not?

1

ability; competency; talent; skill; capacity

1

the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it

1

marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)

1

falling (down); tumbling (down); failure; failing; renouncing Christianity and converting to Buddhism (during the Edo period); apostasy

1