who on earth; just exactly who; who the heck
youthful indiscretion; youthful enthusiasm; youthful excess
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
apprehensive; vaguely fearful; gloomy (about the future); somewhat alarmed
quietly; softly; seriously; solemnly; sadly
proper; right; reasonable
life or death; existence; destiny
unpatriotic person; traitor (to one's country)
person obsessed with thoughts of sex; being obsessed with love or lust
landing; going ashore; disembarkation; making landfall (of a typhoon); striking land; hitting land
almost; very nearly; only just; barely; just in time
drafting; requisition; impressment; commandeering; expropriation
straightforwardly; readily; without hesitation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
prattle; broken language; halting language; baby talk; imperfect speech; smattering
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
horizon (related to bodies of water)
to impose (a tax, fine, etc.); to levy; to assign (a task, duty, etc.); to give; to set
personification; impersonation; embodiment
against the rules; breaking etiquette; illegal; unusual; unconventional; against common sense
how long; how far; how much
older brother; elder brother
low spirits; depression; dejection; discouragement; despondency
youngster; neophyte; greenhorn
certificate; certified document; (the) thumbs up; seal of approval; paper with signature of the shogun or lord
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
of all (things, people, places, days, etc.)
(whether at) peace or at war; in peacetime and at war; order and chaos
you (plural); all of you; you all
older brother and younger sister
suspicious character (person, figure)
power of the state; government authority
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
release; liberation; acquittal