draft; draught; handprint; signed hand-print; permit (for passing a barrier checkpoint during the Edo period); pass
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
to fly about; to jump about; to bustle about
backward somersault; back handspring; backflip
having an aptitude (for); having a talent (for)
to avenge (someone) by striking down their killer
ingenuity; inventiveness; creative originality
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
being excluded; being ignored; being kept in the dark (about); being kept out of the loop; (lit.) outside the mosquito net
ox or whale penis, used as a tonic or aphrodisiac
eagle (Accipitridae family)
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
to hesitate; to think twice; to flinch; to get cold feet
(hand) weapon; (arch.) one's forte; (arch.) one's special skill; (arch.) weapon one is skilled in using
I don't want to boast but
returning alive; surviving; reaching the home plate
the entire strength; all hands; all the members
to jump up; to leap up; to spring up
spider's thread; spider silk
stickiness; gumminess; sticky material; clay
connection; linking; joining; coupling; attaching; junction
to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)
union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)
to dispatch (someone); to send; to make go fast (a car, horse, etc.); to drive; to move quickly (one's pen, eyes, etc.); to run (one's eyes over something)
reserving (for exclusive use); (full) booking; chartering; block reservation
eating habits; diet; dietary pattern
to glare; to dazzle; to glitter
tropical; tropical worsted fabric
black ground; black cloth
ninja throwing knives; medieval farming tool for digging, prying, etc.
to the utmost; to the best of one's ability
immediate reply; quick answer; ready agreement
destination; whereabouts; future; prospects
recommendation; advice; suggestion; encouragement
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
there's no knowing; there's no telling; it's anyone's guess; who knows?
what's on hand; whatever is available
to be palatable; to suit one's taste