at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
accommodation facility (e.g. hotel); lodging facility; boarding house
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
absurd; irrational; unreasonable; absurdity
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
this point; now; this late in the game
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
cane; walking stick; staff; wand
(making a) lesson (of); (setting an) example; warning
5th day of the month; five days
handstand; headstand; being upside down; being in reverse
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
form (as opposed to substance); format; form; formality; form; mode
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
sample; specimen; pattern; model; example
having to be; must be; should be; ought to be
saber (cavalry sword); sabre
ultrahigh speed; ultrafast
gift; premium; prize (lottery drawing, pachinko, etc.); party favor (favour)
to bark; to howl; to howl (of the wind); to roar (of the sea); to yell; to shout
dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
to go on a trip; to go out to play; to go and visit (a friend)
art of war; strategy; tactics
there is unexpected good in what others have left behind; last but not least; (lit.) there is fortune in leftovers
good fortune; happiness; blessing; good luck
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
some; any; please; anyway; anyhow
to rot away; to crumble to dust; to decay completely; to die in obscurity
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
queer fellow; odd fellow; eccentric person; crank; oddball; freak
polish; burnishing; improvement; becoming more skilled
to get dressed up; to treat oneself
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
old body; aged person; elderly person
(living) sacrifice; victim; scapegoat
intangible; incorporeal; unreasonable; preposterous; absurd
instruction; direction; briefing
being moved (to tears); being touched (by); (falling) softly (of leaves, petals, etc.); becoming slightly drunk; becoming tipsy