rebellion; revolt; insurrection; treason
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to incorporate; to work into; to insert
split among friends; falling out; internal discord
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
long (time); protracted; prolonged
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
to lie down (and sleep); to go to bed (with an illness)
to knock down; to utterly defeat
to smile a smile of satisfaction
sharing one's lot with another; being in the same boat
opportunism; waiting and seeing (how the wind blows); sitting on the fence; straddling
going down the road; travelling; lyric composition describing scenery a traveler sees on the way (traveller); eloping; coat worn over a woman's kimono
to take aim (at); to set one's sights (on)
to fire (a gun) ceaselessly; to fire away; to blaze away; to fire volley after volley
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication
to rebound; to recoil; to splash; to have a repercussion; to have a reciprocal effect
(not) even a little bit; (not) in the slightest; (not) one bit
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
your body; your health; yourself; you
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
to see without obstruction; to get an unobstructed view (of); to see into (someone's thoughts); to read (someone's feelings, intentions, etc.); to foresee; to predict
elimination (of a person, group, etc.); killing off; denial (of an opinion, fact, etc.); ignoring; erasure (of writing); rubbing out
munching; crunching; (lightly) scratching (an itch)
centre of circle; center of circle
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
diamond; (railway) schedule; timetable; diagram
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
to regard (as); to consider (to be); to deem; to look upon (as); to think of (as)
sea of fire; sea of flames; blazing inferno
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
putting one's life on the line; staking one's life (on); risking one's life; life and death situation
runaway trip; journey of escape; flight from the world
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
obi (kimono sash); obi (strip of paper looped around a book, CD, etc. containing information about the product); band; belt; cingulum; radio or television program broadcast in the same time slot on all or most days