to paint over heavily; to plaster up
to mix; to blend; to combine
to jerk; to wiggle; to twitch
fearfully; nervously; timidly; gingerly
a little; a bit; slightly
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book
seat (esp. in public places or places with assigned seating); seating
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
bare legs; bare feet; stockingless legs
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
anticipation; expectation; plan; preparation
in the end; finally; after all; ultimately
gurgling (e.g. of water); burbling; bubbling; glugging
dressing oneself; personal grooming
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
to entice; to tempt; to invite someone to join in
process; procedure; sequence; protocol; instruction
kneading; gloss; paste (e.g. bean paste, mustard paste); parading of portable shrines and floats at festivals
evasion; avoidance; shirking; recusation (of a judge); taking exception (to a judge); challenge
lust; lusts of the flesh; animal passions; carnal desires
around the clock; day and night
to grab at; to clutch; to grapple with
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to lie deep in; to extend far back
poor excuse (of a); nearly non-existent; barely sufficient; token (effort, etc.); symbolic
covering private parts (esp. actors during filming); minimal bikini bottom (held only by tiny straps or adhesive tape); lined hakama that bulge in the front
degenerate; decadent; corrupt
mixture; jumble; blend; making a cord by entwining threads of various colours
rotation; making the rounds; spreading; effect; efficacy; by way of; via
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
intestines; bowels; entrails; guts; placenta (of a pumpkin, melon, etc.); fibrous pulp
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor; (lit.) to touch the scale on a dragon's throat
excuse; explanation; justification; defense; defence
by your leave; with your permission
the Monkey (ninth sign of the Chinese zodiac); hour of the Monkey (around 4pm, 3-5pm, or 4-6pm); west-southwest; 7th month of the lunar calendar
charge; duty; person in charge; official; clerk
working; in operation; running; active