to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
somehow; for some reason or other
armoured vehicle; armored vehicle
lump (of flour, etc.); clump (of ground meat, etc.)
to cut; to slit; to slash
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
as you please; in any way you like; as you wish
has never (done, occurred); there has never been an instance (where); there is no precedent (for)
cross; cross shape; sign of the cross
execution by tying a victim to a post and stabbing with spears; crucifixion
itching-to-grab gesture (made with one's hands)
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
tickling; tickle; joke; gag
charisma (i.e. attractiveness, charm); charisma (i.e. divinely conferred power or talent); charism; charismatic person; someone famous (usu. for their talent); celebrity
(having) life-and-death power (over)
unheard-of; unprecedented; daring; wild; uninhibited
with a crunching or grinding sound; quickly; promptly; crispily; crunchily
slaughter (of animals for meat); butchery
indescribable; inexpressible; unspeakable
punishment (esp. spanking a child); criminal punishment (esp. execution; Edo period)
affixing; pasting; sticking
zipper; zip; zip fastener
work; workmanship; craftsmanship; artifice; trick; device
to be finished; to be completed; to be done
to become calm (of the wind, sea, etc.); to die down
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
no matter what; whatever happens; under any circumstances; never
sad to say; how sad; alas
to be the worst of the worst; (lit.) to deserve to die ten thousand deaths
to go through; to pass through; to get through; to cut across
one by one; each; every; at intervals of
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
merrymaking (esp. wine and women); pleasures