to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
all; whole; entire; complete (set); in total
lively; energetic; vigorously (jumping, flopping, etc.); piercing (e.g. sound); penetrating
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
all over the body; from head to foot; all over
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
appearance; figure; shape; form
different person; another person; someone else; changed man
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
reaching a stopping place; settling down (before the next stage); getting to a point where one can rest; one paragraph
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
serious wound; serious injury
directly opposite; right in front
lucky; nice!; score!; bingo!
taking care of one's health; recuperation; covering (with a protective material); coating; curing (concrete)
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
deep sleep; sound sleep; profound sleep
falling into a doze; dozing off; nodding off
to chase away; to drive away; to drive out
speaking voice; talking voice
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
(wet) compress; poultice; fomentation
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
person of common sense; common sense man
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)