kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to lose (a chance); to miss; to overlook; to omit; to deviate; to depart from (the norm, etc.)
prohibition; inhibition; ban
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)
to stir; to churn; to rummage around; to throw into confusion; to throw into chaos
never mind that; don't worry about that; listen up
forbidding mentioning (something to others); imposing silence (on); ordering (someone) to keep quiet; hush money
to withdraw; to leave; to retire; to back down; to give up
already; now; by this time; quick; early; fast
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
matter of time; question of time
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to inherit; to succeed; to take over
riot; rebellion; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
to do one's best; to put forth every effort
using anything one can lay one's hands on; haphazardly; on the rebound; at random; indiscriminately
to begin talking; to open up
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
confused; flustered; at a loss
to collect; to assemble; to gather
seems to be; appears to have; supposed to be
to find out; to discover; to locate
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
trace; vestige; mark; sign; evidence
convenient; handy; useful
fuel consumption; gas mileage
completely exhausted; dead tired; knackered
habitual criminal; recidivist; recidivism; habitual criminal activity
long-lasting; long-wearing; wears well; nagamochi; large oblong chest (for clothing, personal effects, etc.)
resting at times; with careful thought; after proper consideration
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
prioritized; focused; concentrated; predominant
having in mind; happening to know (of); idea (of); inkling
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition